glaymore: (Default)
Из блога Джо Аберкромби:

I’m off up to London and thence to Detroit City to participate in Epic Confusion, where activities will include an all-star authorial D&D session featuring:

Brent Weeks – Cleric
Scott Lynch – Gnome Illusionist
Elizabeth Bear – Ranger
Jim Hines – Fighter
Peter Brett – Monk
Pat Rothfuss – Wizard
Joe Abercrombie – Thief

And being Dungeon Mastered by Myke Cole and Saladin Ahmed.

http://www.joeabercrombie.com/2012/01/18/gone-fishing/
glaymore: (Default)
А вы знали, что Роберт Маркем, который в 60-ых неплохо писал про приключения Джеймса Бонда - это на самом деле Кингсли Эмис?
glaymore: (Default)
Сел смотреть старый ч/б детективчик "Долгий сон" по роману Чандлера - а в авторах сценария значатся двое, Уильям Фолкнер и Ли Брэкетт. Чего только в жизни не бывает...
glaymore: (Default)
А вот вы знали, что Морис Дрюон - это сын еврея-купца из Оренбурга?

Оказывается, его отец перед самой революцией уехал во Францию, где немедленно покончил с собой, а его вдова (с младенцем на руках) тут же вышла замуж за француза, откуда и фамилия.
glaymore: (Default)
С неописуемым изумлением выяснил, что сверхскоростные пневматические поезда из книжки Ходдера - это не выдумка, а реальный исторический факт.

В 1848 (это не опечатка!) году некий дядька со смешной фамилией Кингдом Брунель Айзембард спроектировал и построил в Англии пневматическую железную дорогу, которая проработала примерно год и успешно возила пассажиров из Ньютона в Эксетер. Длина линии составляла примерно 30 км, на всем протяжении маршрута стояли насосы, создававшие в транспортной трубе перед поездом вакуум, а сзади нагнетавшие повышенное давление. Состав при этом развивал скорость до 120 (это тоже не опечатка!) км/ч и перевозил до 200 человек.

Судьба предприятия была печальна - за отсутствием синтетики пазы в вакуумной трубе герметизировались при помощи свиной шкуры, и эту шкуру постоянно прогрызали крысы, тем самым приводя железную дорогу в негодность. Бороться с крысами было невозможно, и в 1849 году Кингдом Брунель был вынужден закрыть проект.

PS. Чисто для сравнения, в царской России в те годы только готовились к выпуску первых паровозов (разумеется, аккуратно скопированных с английских образцов), а до отмены института рабовладения оставалось еще более десяти лет.
glaymore: (Default)
Положим, некто N читает в среднем по книге в неделю на протяжении всей своей сознательной жизни.

Положим, N начал серьезно читать в 15 лет и планирует дожить в здравом рассудке этак до 85.

Таким образом, N за свою жизнь способен прочесть примерно 3500 книг.

Это - идеальная, верхняя оценка. Реально получается ещё меньше.

Делаем выводы.
glaymore: (Default)
Продолжая тему "Олди vs Интернет" - похоже, у нас нарисовался ещё один пострадавший от форумных троллей. Впрочем, писатели Олди в остром приступе батхерта наваяли аж целый роман на тему "в интернете одни дебилы", а певец Макаревич только одну песенку сочинил, но в целом механизм выявления Творцов с зашкаливающим чувством Собственной Значимости работает живенько, живенько.

Ждём новых откровений от кумиров молодежи.
glaymore: (Default)
Первый кадр со съемочной площадки фильма "сумерки" "конан".

http://scifiwire.com/assets_c/2010/06/FirstOfficialNewConanPic-thumb-550x486-41521.jpg

Мне кажется, или у конана глаза подведены?
glaymore: (Default)
Продолжая горячую тему блогов:

в блоге молодого автора Уильямса обнаружилась душераздирающая история про то, как он пришёл на какую-то свою писательскую проф.тусовку и его там за "ненаучность" зачморил адский старикан Пурнель и молодой автор Уильямс с позором бежал с поля боя. История сама по себе забавная (там ещё вдова Пола Андерсона фигурирует, что всегда усиливает комизм ситуации), но самое интересное начинается дальше - в комменты к посту внезапно врывается сам Пурнель и начинает предаваться старпёрским воспоминаниях, как они с Нивеном в своё время, отвлекшись от НФ романов, писали для Рейгана речи, и вообще, оказывается, большая часть концепций СОИ была сформирована так называемым Гражданским комитетом по национальной космической политике, который как раз возглавлял сам Пурнель, а членами комитета состояли такие скромные парни, как Хайнлайн, Андерсон, Бир, Бенфорд, ну и Марвин Мински с Баззом Олдрином до кучи.

Читал и просто офигевал местами. Картина маслом - Лукьяненко с Головачевым рассказывают Путину, как правильно крепить оборону страны, и ещё из-за спин Вассерман что-то поддакивает.

В общем, крайне занимательный взгляд на историю СОИ со стороны непосредственного участника событий, запросто тусовавшегося с Рейганом и Дэном Куэйлом. Много букв и на английском, разумеется. Линки традиционно не желают вставляться, поэтому вот: http://autumnrain2110.com/blog/2009/06/19/incident-at-lasfs-or-i-get-in-a-steel-cage-with-jerry-pournelle/, и дальше это всё перетекает сюда http://autumnrain2110.com/blog/2009/06/22/an-open-letter-to-jerry-pournelle/, в довольно занятное обсуждение истории создания СОИ, политики вообще, глобального потепления и "куда катится литература".

PS. А в это время в замке Шефа!

Писатель Васильев подробно освещает важнейший вопрос "в форме каких спортивных фирм играют сборные на ЧМ в ЮАР"
Писатель Буркин докладывает: "перевели уже 26 песен "Битлз"
Писатель Громов сообщает: "Ну что за зараза! До моего отъезда в Крым еще 3 дня"
Писатель Бачило хвастается: "я смахнул пыль с гитары и прокряхтел песенку-пер@делку"

Всюду жизнь.
glaymore: (Default)
А между тем английский писатель Ашер в своем блоге подробно рассказывает, как они с женой выхаживают одноглазую собачку, которую добрые соседские дети облили бензином и подожгли. 




Все совпадения прошу считать абсолютно случайными. Профессиональным коневодам убедительная просьба не беспокоиться.

PS. Ссылка не вставляется почему-то, даю открытым текстом: http://theskinner.blogspot.com/2010/06/bad-week-for-mikalis-and-for-us-and-for.html
glaymore: (Default)
Российский писатель-фантаст Дивов раскрылся в жж новыми гранями - написал проникновенный рассказ, как у него на даче какие-то пидарасы выбросили на улицу больную собаку и как фантаст Дивов невыносимо мучался, глядя на то, как собака лежит на улице, и как ему это было тяжело, и как он мечтал, чтобы кто-нибудь пристрелил наконец собаку, потому что сам Дивов не может, он же интеллигент и писатель-фантаст, у него ружья нету.

Взять собаку, положить в машину, отвезти в ближайший населенный пункт, сдать в приют - такая мысль писателю Дивову даже в голову не приходит. Писатель Дивов лучше напишет на три листа подробно о своих чувствах, как он стоял на улице, смотрел на собаку и думал, что хорошо бы кто-нибудь пришёл и застрелил её (ну или хотя бы молотком забил, но лучше, конечно, застрелить), потому что писателю Дивову ужасно тяжело смотреть на собачьи мучения.

Неуклонно крепнет ощущение, что в нашей стране в писатели-фантасты берут только самых зачмырённых и убогих членов коллектива, а кто не может предъявить справки "сертифицированное чмо" и "советский интеллигент" (или это одна справка?) - у тех просто не принимают рукописи к рассмотрению.
glaymore: (Default)
Кратенько по номинантам:

Андрей Балдин, "Московские праздные дни"
Это вообще не худлит, это мутные рассуждения на тему географии Москвы и великой духовности, в сей географии заключенной. Как попало в шортлист - непонятно.

Евгений Водолазкин, "Соловьев и Ларионов"
Не читал. Что-то про российского историка, изучающего жизнь советских генералов. Автора не знаю, по-моему, это вообще его дебютная книга. Возможно, и стоящая, ничего не могу сказать.

Михаил Гиголашвили, "Чертово колесо"
Чернуха про наркоманов, ментов и бандитов в Грузии горбачевского периода. Муть полная, в перестройку такое писали все подряд и издавали в журналах типа "Юность".

Олег Павлов, "Асистолия"
Все плачут от любви, умирают от любви, калечат себя от любви, тайно дрочат и подглядывают от любви. Кундеровщина. В мусор.

Павел Крусанов, "Мертвый язык"
Крусанов всю жизнь мечтал стать Сорокиным, но даже чтобы писать про сюрреальное говно, нужен талант. Лучше уж читать Сорокина, чем этого жалостливого клона, вот честно.

Евгений Клюев, "Андерманир штук"
Клюев - это наш русский Льюис Кэрролл, который, правда, как только у нас стало можно уехать жить в Данию, немедленно туда уехал. Тем не менее Клюев велик. "Андерманир" ещё не читал, но сомневаться в качестве не приходится.

Олег Зайончковский, "Счастье возможно. Роман нашего времени"
С Зайончковским раньше не сталкивался, несмотря на кучу почётных премий. "Счастье возможно" не впечатлило совсем. Книга про типичных советских интеллигентов, которые либо бухают, либо трахаются, либо думают, где взять денег, хотя непонятно зачем, деньги вроде есть, но хочется ещё. Сильно подозреваю, что в главной роли - неприятного морально-аморфного "как бы писателя" - Зайончковский честно изобразил себя.

Виктор Пелевин, "t"
Ну Пелевин и есть Пелевин. Взял и раздул отличный, чисто пелевинский, рассказ до размеров романа. Читабельно, временами занятно. Тут более подробная рецензия, извольте-с.

Герман Садулаев, "Шалинский рейд"
Садулаев упорно продолжает развивать тему великой чеченской нации, которую так жестоко обижают подлые злые русские. Мерзотные помои, как всегда у Садулаева.

Роман Сенчин, "Елтышевы"
Чернуха про семью, которая вынуждена переехать из провинциального райцентра (власти каким-то магическим образом отняли у них квартиру и выгнали семью с детьми на улицу) в глухую деревню, и про то, какие в глухой деревне ужасы. Насколько могу судить по своему опыту наблюдения глухой российской деревни, всё довольно реалистично.

Александр Иличевский, "Перс"
Не читал ещё, но аннотация уже заранее пугает - "Хашем Сагиди, выходец из Ирана, природный человек, он живет в заповеднике, обучает соколов охоте. В степи он устраивает вместе с егерями своеобразный фаланстер, Апшеронский полк имени Велимира Хлебникова, несущий зерно новой веры…" Жесть какая-то.

Павел Басинский, "Лев Толстой: Бегство из рая"
Биография Толстого. Не читал, но предыдущая вещь Басинского, биография Горького, очень понравилась. Видно, что автор не ленился изучить жизнь своего героя, много лазал по архивам, накопал кучу малоизвестных документов и в доступной полухудожественной форме всё это излагает. Рекомендую.

Борис Евсеев, "Евстигней"
Хз что за автор, хз о чём книга. Ничего не знаю, ничего не могу сказать. Если вдруг шедевр, прошу сигнализировать в комментах.

Асар Эппель, "Латунная луна"
ditto.

В общем, мораль сей сказки такова - хорошо бы взять всех сюрреалистов и чернушников, да утопить нахрен. Задолбали уже.
glaymore: (Default)
Странное дело, но в русском переводе оба эпоса излагаются совершенно идентичным слогом:

Вековечный Вяйнямейнен
поспешил скорее в кузню.
Там кователь Илмаринен
молотом стучал проворно.
Спрашивает Илмаринен:
"Ой ты, старый Вяйнямейнен,
где ты пребывал так долго,
где все время обретался?"
Вековечный Вяйнямейнен
говорит слова такие:
"Там я пребывал так долго,
там все время обретался -
в темной Похьеле суровой,
в вечно мрачной Сариоле,
там ходил по тропам Лаппи,
по владеньям чародеев".

Из вигвама выходил он,
Снарядившись в путь далекий,
В рукавицах, Минджикэвон,
И волшебных мокасинах.
Весь наряд его богатый
Из оленьей мягкой шкуры
Зернью вампума украшен
И щетиной дикобраза.
Голова его — в орлиных
Развевающихся перьях,
За плечом его, в колчане —
Из дубовых веток стрелы,
Оперенные искусно
И оправленные в яшму.
А в руках его — упругий
Лук из ясеня, согнутый
Тетивой из жил оленя.


Подозрительное какое-то совпадение, не находите?

UPD: А меж тем разгадка (thx to [livejournal.com profile] wipiton) лежала на поверхности:

Такое удивительное сходство не было случайным. Обе поэмы передают
сказания народов, родившиеся и созревшие в далекой глубине времен. Дух их во
многом одинаков. Что же до стихотворной формы, то она оказалась одинаковой в
обоих случаях по особой причине: Лонгфелло после долгих поисков принял для
своей работы именно тот размер, который нашел в финских записях "Калевалы".

Лев Успенский, "Слово о словах"
glaymore: (Default)
Такое ощущение, что буржуи все поголовно метнулись снимать римейки арнольдовской классики (Конан, Хищник, Вспомнить все, теперь вот ещё Коммандо), но внезапно обнаружился нюанс - снимать-то некого! Нету больше культуристов в голливуде, повывелись все.

Read more... )

Впрочем, пока в голливуде есть фотошоп и кнопка Liquify, всё будет хорошо.
glaymore: (Default)
Не могу не поделиться прекрасным: http://fun.live1000.ru, поэтический робот, который составляет хокку (на самом деле не хокку, но так даже лучше) на основе кусочков постов из чьего-нибудь ЖЖ.

Я немедленно указал собственный ЖЖ и получил следующие концептуальные вирши:

герой начинает вспоминать
а дальше ничего не будет
эээ.


По-моему, это абсолютно гениальное описание всей современной европейской литературы про рефлексирующих менеджеров...

Также порадовал не совсем поэтический, но крайне правдивый стишок:

ринго с вебером
близкие к рвотным
вот кто бы мог подумать


А вот практически настоящая восточная поэзия, поставленная на русские рельсы:

наступает старость
что довольно неожиданно
в царской россии


В общем, очень прикольный сервис, рекомендую.
glaymore: (Default)
Наткнулся тут на интереснейший документ, построчное сравнение классического советского перевода "Снежной королевы" и подстрочного современного перевода.

Оказывается, в оригинальном тексте чуть ли в каждом абзаце наличествуют перлы типа "Кай взглянул на Герду, а она запела: Розы цветут... Красота, красота! Скоро узрим мы младенца Христа", или "Их бабушка сидела на солнышке и громко читала Евангелие: Если не будете как дети, не войдете в царствие небесное", или "Число ангелов все прибывало, и когда Герда окончила молитву, вокруг нее образовался уже целый легион. Герда могла теперь смело идти вперед; ангелы гладили ее руки и ноги, и ей не было уже так холодно". В итоге читать эти заунывные набожные рассуждения совершенно невозможно.

Вот кто бы мог подумать - оказывается, то, что мы все с детства знали и любили под ярлычком "Ганс Христиан Андерсен" - это вовсе не Андерсен, а продукт труда советских цензоров, а настоящий Андерсен вызывает ощущения, близкие к рвотным.

Т.е. я не то чтобы против религиозной литературы per se - но я решительно против бездарной слезливой дидактичности. При всём уважении к творческим людям, в ряде случаев просто категорически необходим специальный госкомитет, который их творческие порывы немного сдерживает.

Полный текст сравнения можно прочесть здесь.
glaymore: (Default)
А вот кому топ-100 лучших англоязычных романов ХХ века по версии журнала Time?
http://www.time.com/time/2005/100books/the_complete_list.html

В принципе, если кто мучается вопросом "что бы почитать", данный список на ближайшие год-два займёт страдальца.

PS. Подсчитал - поразился. Оказывается, я из этой сотни читал аж каждый четвёртый роман (т.е. 25, плюс ещё 6 пробовал, но счёл адским говном). Я нечеловечески начитан. А вы?
glaymore: (Default)
А вот и результаты нового Хьюго подоспели. Т.е. не то чтобы мы от этой премии ждали каких-то жанровых откровений (после пятикратного лобызания Буджолдовской задницы с плавным переходом к Гарри Поттеру даже самые тупые всё поняли), но тут как-то уже совсем всё грустно.

Гейман, конечно, написал замечательную детскую сказку про мальчика-сиротку, которого воспитали обезьяны милиционеры кладбищенские черти, это действительно очень хорошая сказка, но с какого хрена она вдруг попала в номинанты _НФ_ премии, это простым человеческим умом не понять. Впрочем, все остальные претенденты были совсем малахольные - особенно повеселило появление Стросса с его эпическим романом про восстание порнороботов - так что "Кладбищенская книга" всех победила без особого труда и к собственному удивлению стала НФ романом года, ура.

Ненси Кресс, как обычно, выдала 100% политкорректную новеллу, которая легко читается и бесследно вылетает из головы через десять минут. С кем она состязалась, вообще непонятно, я даже таких имён не знаю, но удачно выбранный мессадж "берегите стариков, только с их помощью мы сможем прикоснуться к мировому разуму" уверенно перетянул премию на себя.

По крайней мере, в номинации короткого рассказа присутствовал отличный Суэнвик и оч.неплохой Резник, а также приятно удивила никому не известная Мэри Коваль, ну а потом пришёл Чианг со своим "Выдохом" и интеллектуально унизил всех конкурентов, благо он это хорошо умеет.

В общем, вот нам всем лишний повод убедиться, что на Хьюго никакого внимания обращать не надо, премия давно уже перестала отражать реальную ситуацию на сцене современной западной НФ и живёт в каком-то своём сказочном мире. Ну и фиг с ней, в общем.
glaymore: (Default)
Кто бы мог подумать, что замечательная книжка Джеймса Хэрриота "И все они - создания природы" на самом деле называется "И всех их сотворил боженька"...

Конечно, бывало и круче, например, с лемовской книжкой "Глас Господень" (тоже, кстати, замечательной), которую у нас издали под скромным названием "Голос неба".

Но с Хэрриотом тоже неплохо вышло, я считаю.
glaymore: (Default)
После четвёртого подхода к циклу меня посетило внезапное озарение - героя-то неспроста зовут Томасом. Это ж прямая отсылка к апостолу Фоме, который тоже был the Unbeliever до определённого момента.

Ну ладно, лучше поздно, чем никогда... зато теперь вы все можете поржать над мальчиком-тормозом.

Profile

glaymore: (Default)
glaymore

January 2017

S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
29 3031    

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 25th, 2017 02:38 pm
Powered by Dreamwidth Studios